con una espátula
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, no se planteará despedir al secretario de Defensa, Lloyd Austin, informó este lunes un funcionario de la administración, que no entró en detalles sobre si el general está bajo presión para no informar a su presidente. Ingresado en el hospital, estuvo inconsciente durante los últimos días.
Por VOA
Austin, quien ocultó su hospitalización a Biden y al público durante días el día de Año Nuevo, asumió “toda la responsabilidad” por el secreto, dijo en un comunicado. La subsecretaria de Defensa Kathleen Hicks, de vacaciones en Puerto Rico, no fue notificada hasta cuatro días después de que su jefe ingresara al hospital, dijo un alto funcionario de defensa.
Esta falta de transparencia ha sido fuertemente cuestionada, en un momento en que Estados Unidos enfrenta múltiples crisis de seguridad nacional y una escalada de conflictos en Ucrania y Medio Oriente, ya que va en contra de la práctica estándar con respecto al presidente y otros altos funcionarios y miembros del gabinete. Aunque su equipo le aseguró que volvería a trabajar el viernes pasado, Austin permanece hospitalizado en un centro médico militar.
“Admito que podría haber hecho un mejor trabajo asegurándome de que el público estuviera adecuadamente informado. “Estoy comprometido a hacerlo mejor”, dijo el secretario de Defensa, reconociendo preocupaciones sobre la transparencia. “Pero es importante decir esto: este fue mi procedimiento médico y asumo toda la responsabilidad por mi decisión de revelarlo”.
Austin, de 70 años, ocupa el segundo lugar después del presidente Biden en la cima de la cadena de mando militar estadounidense y sus deberes requieren que esté disponible en cualquier momento para responder a cualquier tipo de crisis de seguridad nacional. El Pentágono no indicó que a Hicks se le hubiera explicado por qué asumiría algunas de las responsabilidades de Austin.
Biden tampoco fue informado de la hospitalización de Austin hasta el jueves, cuando se lo informó el asesor de seguridad nacional Jack Sullivan, según tres personas familiarizadas con la hospitalización que hablaron con The Associated Press bajo condición de anonimato.
El Pentágono dijo que Austin sufrió “complicaciones después de un procedimiento médico electivo reciente”, pero se negó a decir cuál fue ese procedimiento o qué complicaciones sufrió.
