con una espátula
Dos monjes y un trabajador social que abusaron de jóvenes vulnerables en un famoso orfanato escocés fueron encarcelados durante tres años.
hermana Sara McDermott, 79 años, hermana Eileen Ego, 79 años y cariñoso. Margarita Hughes, Niño de 76 años víctima de una experiencia horrible en Smylum Park, Lanark.
Por correo diario
Traducción gratuita de Caracas Al Dia
Las tres mujeres negaron haber actuado mal entre 1969 y 1981 cuando fueron juzgadas en el Tribunal del Sheriff de Airdrie.
Pero el jurado tardó tres días en condenarlos por la serie de incidentes. “cruel y antinatural” Mientras los niños estuvieron bajo el cuidado de la Orden de las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl.
el sheriff Scott Pattison Dijo que la cárcel no era una opción para las tres mujeres y las condenó a tres años cada una. Pero en lugar de investigar el abuso, McDermott abofeteó a la niña y le dijo que lo llevaba puesto. “Hábitos domésticos sucios en un buen lugar católico.”
McDermott también Golpeó a otra niña con un rosario y la golpeó repetidamente en la cabeza y el cuerpo.
Ego de Edimburgo fue declarado culpable de abuso que incluía Alimentar a la fuerza a los niños y obligarlos a vomitar ellos mismos.Además de golpear a un niño en la cabeza y el cuerpo.
Hughes, de Lanark, agarró a un niño por el pelo antes de golpearlo con el brazo. Una niña también fue obligada a entrar Toma un baño frío y mete la cabeza bajo el agua..
El sheriff Pattison dijo:
Cada uno de ustedes, en todo lo que hizo y dijo, contribuyó a una cultura en la que los niños eran degradados y abusados verbal y físicamente. Aunque todos ustedes eran jóvenes entonces, eran adultos de entre 20 y 30 años cuando hacían estas cosas..
Si bien hubo cierta discusión en el juicio sobre el castigo corporal y la existencia de un castigo razonable, es claro que el jurado lo rechazó y, en cualquier caso, lo que describieron los que testificaron excedió con creces lo que podría describirse como castigo razonable. En cualquier generación.
Habría sido obvio para todos ustedes y para cualquiera en ese momento que lo que estaban haciendo era reprensible y criminal y deberían haber sabido que lo que estaban haciendo estaba mal.
“Lo que debería haber sido un hogar y un lugar seguro, incluso un refugio seguro, era un lugar de ansiedad y miedo para estos niños”.
Los abogados de las tres mujeres dijeron que aún mantienen su inocencia.
Richard Souter, En defensa de McDermott, dijo: “Obviamente estos crímenes se cometieron en una época en la que el trato a los niños era muy diferente al actual. Además, había poca comprensión de la naturaleza del impacto de tales violaciones.”.
David Nicholson, En defensa de Ego, comentó que “Eileen Igoe pasó la mayor parte de su vida al servicio de los demás sin remuneración. “A lo largo del juicio ha estado sometida a un enorme estrés, ansiedad y vergüenza”..
Jorge Gaby, Defendiendo a Hughes, dijo: “Según el trabajador social, ha llevado una vida social, lo que entiendo significa que ha llevado una vida ejemplar. Varios testigos comparecieron ante el tribunal en su favor y dijeron que ella era la única madre cuando vivían en Smilam e incluso después de que se fueron..
Smyllum cerró en 1981 y estuvo en el centro de acusaciones de abuso.
La Investigación Escocesa sobre Abuso Infantil dijo en 2018 que los jóvenes fueron agredidos sexualmente y golpeados con correas de cuero, cepillos para el cabello y crucifijos.
Un informe de L.Eddie SmithEl presidente de la investigación dijo que era un lugar. “Miedo, intimidación y disciplina excesiva” Y los niños que no pudieron ser encontrados. “Amor, compasión, dignidad o consuelo” Un smyllum
