con una espátula
Se ha publicado un audio desgarrador de la llamada frenética al 911 de un bañista momentos después de que Sloan Mattingly, de 7 años, fuera enterrado fatalmente en un sumidero en una playa de Florida, mientras se escucha a la madre de la niña gritar desesperadamente para sacar a su hija, capturada en pánico.
Del Correo de Nueva York
“Estoy en la playa frente a High Noon y hay una chica que están tratando de sacar”, le dijo la mujer que llamó al operador del 911 en un audio publicado por NBC 6 South Florida el miércoles.
La convocatoria explica que “un grupo de personas [estaban] tratando de excavar antes de decirle al operador que escuchó al padre de la niña “gritando pidiendo ayuda” y que su hija estaba “atrapada en un pozo de arena”.
“La madre grita: ‘Ahí está mi hija'”, anotó.

Local 10
“Todo el mundo está gritando”, dijo la mujer mientras se escuchaban los gritos angustiados de los demás mientras intentaban desesperadamente rescatar a la niña durante la llamada al 911.
El operador le dice a la mujer que los servicios de emergencia han sido enviados a la playa antes de que el bañista revele que los ayudantes aún no han sacado al niño y todavía están “excavando”.
La persona que llamó al 911 preguntó qué parte del cuerpo de la niña estaba atrapada y le dijeron que “todo el cuerpo” de la niña todavía estaba bajo la arena.
El operador pregunta si “la cabeza de la niña está por encima de la arena”, pero él responde que “no pueden ver su cabeza” mientras los demás sacan frenéticamente a Sloan.
Lea más en el New York Post