con una espátula
Los guardias Michael Thomas y Tova Noel pasaron una tranquila noche de turno del 9 al 10 de agosto de 2019, ajenos al recluso que estaba apenas a cinco metros de su escritorio y cuyo guardia les habían asignado especialmente. Creían, si lo pensaban bien, que el magnate pedófilo Jeffrey Epstein, recluso forzado del Centro Correccional Metropolitano de Nueva York durante más de un mes, dormía toda la noche a la vez.
Pero el único estiramiento esa noche fue el que Epstein se infligió en su propio cuello cuando se ahorcó con una sábana que ató a la reja de una ventana. Se enteraron de que había muerto en el primer asalto de la mañana.
Noel y Thomas inmediatamente se dieron cuenta de que estaban en problemas. Epstein era el recluso más famoso de la prisión, y durante días los guardias nocturnos del ala tenían órdenes específicas de controlarlo, en este caso, cada media hora.
Había muchas razones para hacer esto, ya que el hombre estaba desequilibrado e incluso intentó suicidarse una vez sin éxito. Sin embargo, pasaron la noche acurrucados en sus sillones frente a sus escritorios, compraron online e incluso tuvieron el lujo de dormir unas horas.
De nada servía reunir apresuradamente registros para demostrar que habían obedecido la orden. Hicieron rondas falsas con la leyenda: “El recluso Jeffrey Epstein está durmiendo”.
El truco mató tan rápido como a Epstein, cuyo rigor mortis demostraba que no sólo se había suicidado cuando fue descubierto, sino que había estado inconsciente durante horas sin que nadie se diera cuenta.
Jeffrey Epstein estuvo detenido durante 36 días, tenía 66 años y enfrentaba la posibilidad de una sentencia de 45 años por tráfico sexual de menores.
El caso salió a la luz a través de una investigación periodística a finales del año anterior realizada por reporteros del Miami Herald. Su publicación expuso al rey del dinero, quien tuvo que abandonar el lujo de las amplias habitaciones de su mansión de Palm Beach para encontrar sus huesos en una habitación de tres por cuatro metros.
Más detalles INFOBAE
