con una espátula
Una nueva tormenta invernal azotó este lunes California con fuertes lluvias que inundaron la pista de un aeropuerto regional y obligaron a varios rescates en ríos y arroyos desbordados.
Por VOA
El aeropuerto de Santa Bárbara, en la costa central del estado, fue cerrado el lunes después de que la región registrara 25 centímetros (10 pulgadas) de lluvia al mediodía, inundando las pistas.
“Se cancelaron vuelos comerciales, se suspendieron las operaciones de aviación general y se cerró la terminal”, dijeron las autoridades del aeropuerto en un comunicado publicado en las redes sociales. “Para obtener información específica sobre vuelos, comuníquese directamente con su aerolínea”.
El Servicio Meteorológico Nacional advirtió que la costa del centro de California corría riesgo de “inundaciones importantes”, con hasta 12 cm (5 pulgadas) de lluvia previstas en muchas zonas y lluvias aisladas de hasta 25 cm (10 pulgadas). Montañas Santa Lucía y Santa Ynez de camino al área metropolitana de Los Ángeles.
Los pronósticos indican que la tormenta se moverá más rápido que el devastador río atmosférico que se estacionó sobre el sur de California hace unas semanas, donde convirtió carreteras en ríos, provocó cientos de deslizamientos de tierra y mató al menos a 9 personas.
El lunes por la tarde se informó una llovizna moderada, pero se esperaban más lluvias en el estado durante la noche y la madrugada del martes, dijeron los meteorólogos.
La tormenta ya ha obligado a algunos rescates. En el condado de San Luis Obispo, equipos de emergencia sacaron a tres personas de los rápidos del río Salinas en la ciudad de Paso Robles. Algunos bomberos se estaban preparando para un entrenamiento de rescate rápido en el agua cuando recibieron un informe de una persona varada en una isla en el río, dijo el jefe del Batallón de Servicios de Emergencia y Bomberos de Paso Robles, Scott Hallett, en un comunicado a KSBY.
Más al norte, los bomberos rescataron a dos personas de un vehículo atrapado en las aguas de la inundación en Sloughhouse, a unas 20 millas (32 kilómetros) al sureste de Sacramento, informó el Distrito Metropolitano. Departamento de Bomberos de Sacramento.
Horas antes, un hombre tuvo que ser rescatado de un arroyo en las montañas El Dorado al noreste de Sacramento. El subjefe del Departamento de Bomberos de El Dorado Hills, Dave Brady, dijo a KCRA-TV que el hombre, que estaba acampando en el área, quedó atrapado en un árbol cuando llegó la inundación.
